スポンサーリンク

春分の日は英語で何ていうの?

春分の日は、太陽が『Vernal Equinox』と言う地点に到達することから、

 

英語で春分の日を『Vernal Equinox Day(ヴァーナル・イクイノックス・デイ)』と言うよ。地球は一つなので世界中同じタイミングで、『春分の日』はある。日本の春分ならアメリカでも春分。

 

『Vernal Equinox Day』の他に『Spring Equinox Day(スプリング・イクイノックス・デイ)』と言ったり、口語的には『The First Day of Spring(ザ・ファースト・デイ・オブ・スプリング)』と言ったりもする。

 

ニューヨークには『Equinox(イクイノックス)』と言うスポーツジムがあるから、ニューヨーカーには馴染みのある単語かな?!

 

春におすすめNYのお散歩観光コース『ハドソンリバーパーク』

見て!この良い天気!!春分の日になった途端、ニューヨークは長く寒さの厳しかった冬がようやく明けて、春が来たよ!気温で言うと15度ぐらいのポカポカ陽気♪

 

こんな日は日光浴しに出かけよう!と思って外に出てみたら、同じ考えの人が沢山いた。ちゃんとマスクはつけて、なるべく蜜にならない様に・・・っと。

 

マンハッタンの東側にあるハドソンリバー沿が歩ける『Hudson River Park(ハドソンリバーパーク)』をブラブラ歩いてみたよ。

 

『ハドソンリバーパーク』ってNYのどこにあるの?

『Hudson River Park(ハドソンリバーパーク)』はマンハッタンの東側に南北に長く続く綺麗に舗装されたリバーサイドを歩ける道。無料で長距離を楽しめるので、ニューヨーク観光では特におすすめ!

 

↑この道の先にあるとんがったタワーが『One World Trade Center(世界貿易センタービル)』、そうあの911の後に多くの人の願いを込めて建てられたニューヨークにとって欠かせないビル。ハドソンリバーパークから見られるよ。

 

 

ハドソン川のず〜っと奥には自由の女神も見える。ハドソンリバーパークを南下していくと『バッテリーパーク』と言うパークに着くんだけど、そこからは自由の女神も見れるよ。もちろん眺めるだけは無料なので最高のニューヨーク観光スポット。

 

ハドソンリバーパークにはスポーツを楽しめるスポットがあるよ。テニスコート、バスケットゴールなどがあって、多くの人が楽しんでた。

 

シティーバイクレンタルもあるから、天気がいい日は自転車で川沿いを走るのも気持ちがいいね!バイクは専用の道が歩行者ようとは別にあるので安心。自転車に乗りたい場合は、自己責任になるからヘルメット持参がおすすめだよ。

 

 

↑ここはドックラン。ニューヨーカーの飼い主さんはしっかりわきまえているのか、暗黙の了解で小さいワンちゃんと大きいワンちゃんでドックランの場所が分かれていたよ。

 

スケートボードを楽しむ人たちもいる。みんなそれぞれ春の良い天気を楽しんでる。

 

ベンチもあるし、芝生もあるので、ランチ持参でピクニックなんかも楽しめるね。本を持ってきて読書をしている人たちもいたよ。

 

人は結構いるけど、そんなに密にならないで歩ける。とにかく天気が良くて最高気持ちが良い!

 

私がハドソンリバーパークが好きな理由の一つは、ニューヨークなのに公共のトイレが用意されているから。日本の感覚とは全く違い、ニューヨークで公共のトイレを探すのは本当に大変なんだから!

 

↑ハドソンリバーパークの簡単なマップ。Google マップによると、ハドソンリバーパークを南北の端から端まで歩いたらおそらく1時間半ぐらいかかるみたい。マラソンしたい人にはいい距離かもね。

 

ニューヨーク春のハドソンリバーパークで、花も太陽の光をいっぱいに浴びて、小さいながら元気に咲いてるのが印象的だったよ。ちなみにこの花は『クロッカス』と言う名前。ハドソンリバーぞいには綺麗な花が植えられていて、青紫の『ヒヤシンス』や白くて可愛い『スノードロップ』って言うお花もあるから見つけてみてね。

 

春分の日がきたら、ニューヨークは春になったよ〜!

 

 

 

スポンサーリンク
おすすめの記事